-
1 проходка штрека
-
2 проходка штрека
1) General subject: driving2) Engineering: entry driving, roadway drivage, roadway driving3) Mining: roadway construction -
3 проходка штрека
-
4 проходка штрека
-
5 проходка штрека
-
6 проходка штрека
neng. traçage en direction -
7 проходка штрека
-
8 проходка штрека
driving горн., roadway drivingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > проходка штрека
-
9 проходка штрека в несколько ходов
Mining: multiple headingУниверсальный русско-английский словарь > проходка штрека в несколько ходов
-
10 проходка штрека в три нитки
Mining: triple headingУниверсальный русско-английский словарь > проходка штрека в три нитки
-
11 проходка штрека с опережением очистного забоя
neng. VorsetzenУниверсальный русско-немецкий словарь > проходка штрека с опережением очистного забоя
-
12 проходка штрека широким ходом
neng. élargissementDictionnaire russe-français universel > проходка штрека широким ходом
-
13 проходка
ж. горн.scavo m; ( горных выработок) avanzamento m; marciavanti m; ( скважины) trivellazione f, perforazione f- комбайновая проходкапроходка полным профилем, проходка полным сечением — scavo a tutta sezione
- проходка методом замораживания
- проходка открытым способом
- проходка подготовительных выработок
- скоростная проходка
- проходка траншей
- проходка туннеля
- проходка шахтного ствола
- проходка штольней
- проходка штрека
- щитовая проходка
- проходка щитом -
14 проходка
1) <energ.> amount of drivage
2) cutting
3) drifting
4) heading
– проходка тоннеля
– проходка штрека
– щитовая проходка
-
15 проходка
проходка Abteufarbeit f; Abteufbetrieb m; горн. Abteufen n; Auffahren n; Bohrmarsch m; Bohrstrecke f; Niederbringung f; горн. Senken n; Vortreiben n; Vortrieb mпроходка ж. (напр., скважин) горн. Niederbringen nпроходка ж. встречными забоями Auffahren n im Gegenortbetrieb; Entgegentreiben n; горн. Gegenortbetrieb mпроходка ж. с замораживанием Abteufen n im Gefrierverfahren; Gefrierschachtbau m; Gefrierverfahren n -
16 проходка
n1) geol. Auffahrung2) eng. Arbeitsgang, Auffahrung (выработок), Gang, Niederbringen (напр. скважин), Schnitt, Senken, Senkung, Vortrieb (горных выработок)3) construct. Absenkung (скважины или шахты)5) mining. Absinken (ствола шахты), Abteufarbeit, Abteufen, Abteufung, Auffahrung (горной выработки), Auftreiben (выработки), Ausschachtung, Befahrung (штрека), Durchteufen (напр., ствола шахты), Hochbringen, Treiben (горной выработки), Vortreiben, Auffahren (выработки), Vortrieb6) road.wrk. Absenken, Absinken, Durchstich (шахты или туннеля)7) oil. Abteufen (скважины), Bohrfortschritt, Bohrleistung (скважины), Bohrmeterleistung, Durchbohren (интервала), Durchfahren (интервала), Durchteufen (интервала) -
17 проходка подсечного штрека
Универсальный русско-немецкий словарь > проходка подсечного штрека
-
18 проходка нарезного штрека
neng. coupage de voieDictionnaire russe-français universel > проходка нарезного штрека
-
19 проходка подсечного штрека
Unterfahren, UnterfahrungRussian-german polytechnic dictionary > проходка подсечного штрека
См. также в других словарях:
ГОРНОЕ ДЕЛО — область практической деятельности человека, связанная с извлечением полезных ископаемых из недр Земли. Обычно под горным делом понимают добычу рудных полезных ископаемых, содержащих в качестве ценных компонентов металлы. Однако горная… … Энциклопедия Кольера
Рассечка — подземная горизонтальная горная выработка небольшой длины, проходимая из других подземных выработок с целью прослеживания или пересечения тела полезного ископаемого. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца… … Геологическая энциклопедия
Дренаж — естественное или искусственное осушение водоносных г. п. сток воды в естественные понижения (реки, озера и др.) или искусственные сооружения (каналы, колодцы, шахты и др.). Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н.… … Геологическая энциклопедия
